《家在香港》:走定留低,想清楚未?
皮亞 24/01/2021
還有幾天,就是2021年1月31日,一股 #移民潮 即將撲向四面環海的香港。風高浪急,重看1983年由劉德華主演的《#家在香港》,諷刺之大,叫人悲從中來。
記得,在八十年代,細個睇電視,有個什麼人頭馬廣告,人頭馬不是動物,是干邑酒,有三幾個穿金戴銀的艷女郎,在類似MK街道的霓虹光管廣告牌前,騷首弄姿,唱著「香港景致更佳,全部實力派」,然後就有把男人聲,好招積地話「香港幾好都有,點捨得走」。從這個廣告,可以看見整個八十年代香港人都活在一層雲霧中,客氣一點說就是雲霧,悲觀一點說便是陰霾。烏雲蓋頂,前途未卜,看不見前路,高級酒品牌就想出這個招積廣告,諗咁多,不如飲,今朝有酒今朝醉,更何況,八十年代是香港夜總會起飛的年代,中國城、大富豪、杜老誌,正是廣告那一把招積男聲要sell酒的地方。
雖然係咁,但誰都知道,日頭和晚上的香港,是兩個世界。夜晚你可以不睡覺去劈酒,但天一光,就有另一把男聲提醒你,就算十號風球都好,記得準時返工。說到這裡,就想起1983年上映,#劉德華 主演的《家在香港》。當時,劉華22歲,還未唱《獨自去偷歡》,天一光,戲一開,他的樣子看來就充滿希望。香港人,最感到希望的是什麼?當然是有錢搵。
華仔角色叫「黃阿倫」,阿倫換轉做洋名,即是Alan,同譚詠麟一樣。第一場戲,他坐在會場,跟一眾男女一齊聽一位大師在台前噴口水,說他們的化妝品有幾好,件件實力派,叫眾人入幾箱貨,轉手賣出去,就知香港遍地黃金。但阿倫好快就知道,他入手傳銷的那幾箱貨,全部都是蟹貨。劉華在皇后像廣場匯豐大班銅像前,被幾個像極漫畫《老夫子》內的醜女角色,揶揄他被傳銷騙財騙貨。劉華傷心欲絕,內心一定在想,叫劉華就好地地,一叫阿倫就覺得自己是零。
《家在香港》的人物和社會刻劃,既直接亦深刻。不過,向這位初出茅廬試圖勤奮向上的港式青年,反轉港人豬肚,都還未到戲肉,戲肉是,畫面插入真實報章報道及當時英國首相戴卓爾夫人訪港片段,直接把英國與中方就香港前途問題談判的背景,導入戲劇之中,構成人物與社會議題同時並進。時代背景積聚的雲霧,或陰霾,如木偶師拉著扯線工具,牽動幾組人物角色的手腳和神經。
人心惶惶 觸發移民
《家在香港》的人物設計,大概想一次過涵蓋香港上層和下層人士,及華洋各色人種。劉華演的低下層青年,搭上穿梭外籍人士上流社會的混血兒女人古嘉露,劉華的板間房同屋好友黎漢持,做地盤散工靠打黑市拳搵外快,他的女友寇鴻萍在夜店做歌女,夜店老闆又對歌女懷有好意。兜兜轉轉說來說去,轉捩點就在電視新聞報道那一刻發生:新聞報道畫面是戴卓爾夫人訪華,報道員說,「國際條約一經簽署,不容國際否決」——真是一語成讖。歌女的老父,看罷新聞,就「無視」國際條約的約束力,立即想到要移民,有點像在諷刺老人家頑固無知。
移民課題一開,悲劇就接踵而來。歌女要舉家離港,同拳手分手,歌女背景的描寫發人深省,他們一家是印尼華僑,1963年因排華而出走中國,但好景不常,1973年中國發生文化大革命,他們逃難到香港,想不到,1983年又再因香港未來要被大陸接管,一家又想到要移居他鄉。
歌女一家在劇中只是大配角,這一家人動不動就要不斷舉家移居,其實戲中的拳手男友和劉華都不明白。但故事有趣之處也在於此,明白與不明白,是無法用言語解釋的。正如二千年代初也有不少港人,揶揄八十年代無鞋挽屐走的港人,最終咪又係返來香港,都話幾好都有啦,又有茶餐廳鴛鴦又有茶樓點心,但,時間永遠是最好的證明,很多事情,不是用口說的,是用生命來經歷的。歌女一家從印尼排華與文化大革命中一路走來,沒有因此練成刀槍不入之身,反之是帶來十年怕草繩的悲劇。
八十年代不少港片都回應香港前途問題,或明或暗觸及港中關係、港英情感及港人移民潮。有人選擇投奔怒海,有人尚在等待黎明,但少有電影像《家在香港》那樣,因著前途問題而人心惶惶的狀況,拍出比悲傷更悲傷的故事。
在皇后碼頭 頓覺理想幻滅
戲中劉華深夜在中環皇后碼頭感到理想幻滅,把身上所有東西都掉入維多利亞港,最後甚至想到要把自己都投進深夜港灣,與海中的油污垃圾同眠。皇后像廣場、皇后碼頭,殖民符號亂舞,彷彿一切都是殖民地的錯,1983年的觀眾,又有誰會想到,三十多年後的今天,皇后碼頭被拆重置無期,皇后像廣場沒有皇后,走不掉的匯豐大班銅像,就眼巴巴看著匯豐銅獅子被燒而愛莫能助,所有殖民符號都被弄得七零八落,但香港仍然是錯,甚至比任何時候都更錯,就算再有一個像《家在香港》叫阿倫的青年,感到理想幻滅想在同一地點跳海,現在都要拿到批準方可進入軍方範圍滿足霎時衝動。
《家在香港》其實心懷好意,導演、編劇、投資公司都苦口婆心,花錢拍了一部反映社會人心狀況的電影,透過戲中主角劉華與大陸偷渡來港的女子所發生的一段情,去教導港人不要典型化任何人,更不要歧視任何人,一切本是同根生。但結局一場苦口婆心戲,就充滿「時間囊」的意味:1983年有一部電影最後埋下幾句叫人「不要做民族逃兵,終有一日會有一個富強的國家,到時就可以真正相愛」的對白,在2021年1月出土,過盡了千帆,一切不用言語,只用經歷,都知道這幾句對白,像《重慶森林》三十罐5月1日到期的罐頭菠蘿,一切都是愚人節的錯。走定留低,你想清楚未?
1983 家在香港
沒有留言:
張貼留言